Sigrid Janssen
German Language Training / Rural Development & Humanitarian Assistance

Welcome to the website of Sigrid Janssen

I offer independent consulting services in rural development and humanitarian assistance, as well as German language training and bilingual proofreading services. I'm based in Aachen, Germany. (Please scroll down for information in German.)

My professional experience spans 30 years, a great deal of that time working abroad with various international organizations in rural development and humanitarian assistance. Today my independent consulting services include conceptualization and design of rural development projects, monitoring and evaluation. I also teach German to a level of C1 and English as a foreign language to students from all over the world, business people, and others requiring competency in these languages. In doing so, I apply the considerable intercultural communication skills I have acquired over the years from my international work in a variety of cultural contexts. Furthermore, I offer academic proofreading services in English and German, and other German and English language services.

For more information about my work and experience in Rural Development & Humanitarian Assistance, click here. Would you like to find out more about my services as a German Language Trainer? See here.

Willkommen auf meiner Internetseite.

Mein Name ist Sigrid Janssen. Nachdem ich viele Jahre in der internationalen Entwicklungs- und Humanitären Hilfe tätig war, habe ich mich 2014 aus privaten Gründen entschlossen, nach Deutschland zurückzukehren und lebe heute in Aachen.

Heute biete ich unter Anderem meine Kenntnisse als selbständige Beraterin für Entwicklungshilfe und Humanitäre Hilfe an insbesondere in den Bereichen Monitoring und Evaluierung.

Aufgrund meiner langjährigen Tätigkeiten im Ausland konnte ich auch viele Erfahrungen in der interkulturellen Kommunikation sammeln, die mich heute dazu befähigen, Deutsch und Englisch als Fremdsprache zu unterrichten. Ich biete Deutsch als Fremdsprache bis einschließlich Niveau C1 sowie Englisch für Einzelpersonen und Kleingruppen an. Darüber hinaus korrigiere ich deutsche und englische Studienarbeiten.